Obyvatelům Běloruska začali úřady masivně posílat předvolání do vojenských registračních a náborových kanceláří

Obyvatelům Běloruska začali úřady masivně posílat předvolání do vojenských registračních a náborových úřadů
Obyvatelům Běloruska začali úřady masivně posílat předvolání do vojenských registračních a náborových úřadů

Běloruské úřady začaly masivně povolávat muže a ženy odpovědné za vojenskou službu do vojenských registračních a náborových úřadů. Podle publikace „Zerkalo“ s odkazem na výzvy několika desítek lidí se předvolání začala rozesílat v posledních třech nebo čtyřech dnech.

Obyvatelé oblastí Minsk, Grodno, Mogilev a Vitebsk hovořili o výzvách na vojenské úřady pro registraci a zařazení. Občané jsou zváni k „upřesnění údajů“ a také na cvičení. Přitom ze samotných předvolání nevyplývá důvod, proč se musíte dostavit na úřad vojenské registrace a zařazení. Vyhrožují odpovědností za nedostavení se: v běloruském trestním zákoníku je článek 435 „Vyhýbání se odvodům“.

Partneři publikace, kteří navštívili vojenskou evidenční a nástupní službu, uvedli, že byli povoláni v souvislosti s mobilizačními cvičeními ke kontrole výjezdu a hned poté byli propuštěni domů. „To znamená, že zde není žádná naléhavost, jen abychom se ujistili, že je vše na svém místě,“ řekl zdroj Zerkalo.

22. června byla vyhlášena mobilizační cvičení v oblasti Gomel pod vedením zástupce náčelníka generálního štábu. Ministerstvo obrany vysvětlilo, že účelem cvičení je prověřit připravenost vojenských komisariátů plnit své úkoly. Vojenské registrační a náborové úřady vyřeší „problémy s nedostatečným obsazením povoláním vojenské zálohy“, upozorní a pošlou záložníky na místa odjezdu do vojenských jednotek. Muži budou poté posláni domů, aby provedli kontrolní poplach a další odběr.

Začátkem května oznámilo běloruské ministerstvo obrany nasazení 20 000 ukrajinských vojáků jižním operačním směrem. V reakci na to Minsk rozmístil síly na hranici a poté obvinil Kyjev z přípravy provokací.

Na Brestsku a Grodnesku začali formovat územní jednotky, do kterých bude povoláno 430 záložníků – budou střežit důležité objekty. Také koncem května vznikly lidové milice.

Granty Pro Libris pomohou vydat dalších 21 knih

Celkem 21 knih slovenský a evropských autorů se dostane do knihkupectví díky druhému ročníku grantového programu Pro Libris, který podporuje mladou slovenskou literární tvorbu a překlady současných evropských děl do češtiny. Program Pro Libris společnosti SLOVNAFT, as, a Středoevropské nadace s podporou Ministerstva kultury Slovenské sepubliky, rozdělí celkem 53 500 eur.

Granty Pro Libris pomohou vydat dalších 21 knih
Granty Pro Libris pomohou vydat dalších 21 knih

V rámci programu Pro Libris 2015 získaly grant čtyři knihy od mladých Slovenská autorů a sedmnáct titulů překladové literatury od autorů pocházejících z Maďarska, Běloruska, Polska, Chorvatska, Rumunska, Srbska, Ukrajiny, Itálie, Velké Británie, Německa, Francie a Švýcarska.

Pro Libris 2015 získaly grant čtyři knihy od mladých Slovenská autorů
Pro Libris 2015 získaly grant čtyři knihy od mladých Slovenská autorů

„Náš společný projekt prokázal velkou životaschopnost. Svědčí o tom nejen zájem žadatelů o grant – spisovatelů a překladatelů, ale hlavně úspěch už vydaných knih u čtenářů. Po mnoha knihách z edice Pro Libris byl velký poptávka, a to je vynikající zpráva. Kniha bez čtenáře je totiž smutný příběh. Program Pro Libris je inspirativní, protože společně podporujeme mladých spisovatelů a to nejlepší z evropského překladu, „řekl ministr kultury Marek Maďarič.

ministr kultury Marek Maďarič
ministr kultury Marek Maďarič

Granty Pro Libris jsou určeny na podporu vydávání mladých Slovenská autorů do 35 let a překladů evropských děl. V tomto ročníku programu o grant žádalo 40 knižních titulů a částka přesahovala 152 tisíc eur. Z nich bylo 13 žádostí o podporu původní tvorby a 27 žádostí o podporu překladů.

Všechny žádosti posoudila odborná porota, kterou tvořili Slovenské spisovatelé a literární odborníci Roman Brat, Alexander Halvoník, Péter Hunčík, Monika Kompaníková, Peter Krištúfek, Pavol Rankov a Ivica Ruttkayová.

„Knihy, které získaly grant potvrzují, že ve střední a východní Evropě vzniká mnoho vynikajících děl. Pravěk a jiné časy od polské prozaické O. Tokarczuk slibuje úžasný čtenářský zážitek, podobně knihy od T. Prochaska, HK Dobrzanieckieho, K. Petrowsky, P. Stamma, zda několik dalších. Prostředky na vydání jsou, takže nyní je to již v rukou překladatelů, redaktorů a vydavatelů. Samozřejmě jsou zde i knížky mladých Slovenská autorů, jejichž tento grant posouvá na literární scénu, „vyjádřil se člen poroty, spisovatel Pavol Rankov.

Z podpořené původní literatury porota nejlepší ohodnotila Slovenské básnířku Martinu Grmanová a její sbírku Chiméra. Porotu kromě jiných titulů také zaujala debutová sbírka povídek Živý plot od mladé prozaické Soni Urikovej.

Podporu získaly i tři tituly v novém žánru umělecké reportáže, mezi nimi například kniha Noční poutníci od Wojciecha Jagielska, předního představitele polské reportážní školy. Autorem jedné z podpořených překladových knih je také významný maďarský spisovatel László Krasznahorkai, který v květnu 2015 získal jednu z nejprestižnějších světových literárních cen Man Booker International Prize.

„Jsou dva druhy knih. Jedny zkrášlují náš život, a druhé náš byt. Finanční podpora kvalitních knih se nám vrátí v dalších generacích. Ačkoli dnes knihy nejsou největším komerčním lákadlem, jsem přesvědčen, že tituly z edice Pro Libris neskončí pouze jako dekorace na policích mladých lidí, „řekl předseda představenstva a generální ředitel SLOVNAFT as, Oszkár Világi.