Slova prezidenta Erdogana „hrstka zemí“ rozhněvala Rusko: Nepřijatelné

Erdogan Putin Lavrov
Erdogan Putin Lavrov

Rusko reagovalo na slova prezidenta Erdogana: „Tvrdíme, že osud lidstva nelze nechat na pospas hrstce zemí, které vyhrály druhou světovou válku.“ Mluvčí Kremlu Peskov řekl: „Použití shovívavého výrazu jako‚ hrstka zemí ‘není z hlediska diplomacie přijatelné.“

Prezident Recep Tayyip Erdoğan na generálním shromáždění angolského shromáždění řekl: „Tvrdíme, že osud lidstva nemůže a neměl by být vydán na milost hrstce zemí, které vyhrály druhou světovou válku.“

Mluvčí ruského prezidenta Dmitri Peskov odpověděl na otázku prezidenta Erdogana ohledně argumentu, že Rada bezpečnosti OSN, která má 5 stálých členů včetně Ruska, by měla být restrukturalizována.

Podle Sputnik turečtina; Peskov naopak na včerejší tiskové konferenci uvedl, že by si toto prohlášení, které mu bylo sděleno rusky, raději přečetl a vyjádřil se k němu, protože umí turecky.

Když byl prezident Erdogan znovu dotázán na toto prohlášení, Peskov řekl: „Jak si dokážete představit, jemné rozdíly jsou velmi důležité. Pokud se podívám na ruský překlad, používám blahosklonný výraz„ hrstka zemí “pro mocnosti, které učinily spousta obětí, aby na sebe vzali břemeno a zachránili svět před fašismem, je diplomacie. Není to úplně přijatelné, “řekl.

Mluvčí Kremlu dodal, že Erdogan dosud nebyl schopen přečíst turecký originál svých prohlášení, ale určitě to udělá.